Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

biến dị

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "biến dị" peut être traduit en français par "variation". Dans un contexte biologique ou anatomique, il fait référence à la variabilité des traits ou des caractéristiques d'un organisme. Voici une explication détaillée :

Définition

En biologie et en anatomie, "biến dị" désigne la variation entre les individus d'une même espèce. Cela peut concerner des aspects physiques, comportementaux ou génétiques. C'est un concept essentiel dans l'étude de l'évolution et de la génétique, car il permet de comprendre comment les espèces s'adaptent à leur environnement.

Utilisation

Le terme est généralement utilisé dans des contextes académiques ou scientifiques. Par exemple, vous pourriez le rencontrer dans des cours de biologie, des articles de recherche ou des discussions sur l'évolution.

Exemple
  • Phrase simple : "Biến dị trong loài thực vật giúp chúng thích nghi với môi trường." (La variation dans les espèces de plantes les aide à s'adapter à l'environnement.)
Usage avancé

Dans des discussions plus avancées, "biến dị" peut être associé à des concepts tels que la sélection naturelle, où les individus présentant des variations avantageuses ont plus de chances de survivre et de se reproduire.

Variantes du mot
  • Biến dị di truyền : variation héréditaire, qui fait référence aux traits transmis de génération en génération.
  • Biến dị phát sinh : variation morphologique, souvent utilisée en anatomie pour décrire les différences de forme et de structure.
Différents sens

En dehors du contexte biologique, "biến dị" peut parfois être utilisé de manière plus générale pour décrire toute forme de variation ou de changement dans un ensemble donné, bien que ce soit moins courant.

Synonymes
  • Biến thể : qui peut se traduire par "forme" ou "variante".
  • Khác biệt : qui signifie "différence", mais qui est plus général et peut s'appliquer à des contextes variés.
Conclusion

"Biến dị" est un terme important en biologie qui aide à comprendre la diversité au sein des espèces.

  1. (biol., anat.) variation
    • tính biến dị
      (sinh vật học, sinhhọc) variabilité

Words Containing "biến dị"

Comments and discussion on the word "biến dị"